織姫伝説

池田には、大陸から渡ってきた
呉織(クレハトリ)と漢織(アヤハトリ)という
ふたりの織姫が、織物や染め物の技術を伝えた
という伝説があります。
伝説は池田市章のモチーフとなり、
市内には伝説ゆかりの旧跡が
各所に残されています。
  • 衣被ぎの松 モニュメント(池田駅)
    衣被ぎの松 モニュメント
    (池田駅)
  • 絹掛の松 記念碑(五月山)
    絹掛の松 記念碑
    (五月山)

織姫伝説

池田の織姫伝説は、中国大陸や朝鮮半島から機織りなど、さまざまな技術が日本にもたらされたことが記された『日本書紀』(720年成立)の記述が元になっています。

応神天皇37年(306)に、中国の呉(ご)の国へ遣わされた阿知使主(あちのおみ)と都加使主(つかのおみ)という父子が、日本へ連れ帰った4人の縫工女(きぬぬいめ)の中に、呉織(クレハトリ)・漢織(アヤハトリ)がおりました。

呉織と漢織を乗せた船は「唐船が淵」に着き、ふたりは「染殿井」で糸を染め、「絹掛けの松」で絹を干し、「星の宮」で機を織ったとされています。
池田の地で亡くなったふたりは、それぞれ呉織が「呉服神社」に、漢織は「伊居太神社」に祀られています。

ふたりの織姫は、この池田の地で機織りや染色の技術を人々に伝え、男女寒暑の服装の別が定まり、やがてその技術は日本中に広まっていったとされています。

市章豆知識

市章

外側の井桁は「染殿井」を、内側の糸巻きは織り姫たちが織物に使った糸巻きを表し、機織り技術伝来の地、池田を象徴しています。

アニメやマンガで分かりやすく! オリジナルストーリー

「織姫伝説」を広くPRするために、アニメーション動画やマンガも作成しています。
史実や伝承を元にした、親しみやすいオリジナルストーリーです。

タレハとアヤハ

「織姫伝説」を広くPRするために、アニメーション動画やマンガも作成しています。
史実や伝承を元にした、親しみやすいオリジナルストーリーです。

あらすじ

就職活動に行き詰っていた健太はある日、地元・池田市を歩いていた時、思いがけない出来事から古代へタイムスリップしてしまいます。そこで大陸から機織りの技術を日本へもたらしたクレハとアヤハという姉妹の姫たちに出会い、『働くことの意味』について見つめ直していきます。

\マンガはリンク先で/
池田の偉人

池田市はインスタントラーメンを発明した安藤百福や、
鉄道経営を基軸とした住宅開発によるまちづくりを行った小林一三といった天才起業家を輩出した
「事始めのまち」と言われています。

「織姫伝説」はそんな池田市のルーツとも言えます。

市内を巡ろう! 織姫ゆかりの旧跡

唐船が淵

織姫たちを乗せた船が付いた場所だと伝えられています。
江戸時代の地誌である「摂陽群談」(1701年刊) や「摂津名所図絵」(1798年刊) に記載があります。

所在地:池田市新町4-4
染殿井(そめどのい)

織姫が糸を染めるために水を汲んだ井戸があったとされる場所で、現在は記念碑があります。
唐船が淵と同様に「摂陽群談」や「摂津名所図絵」に記載があります。

所在地:池田市満寿美町10
星の宮

ふたりの織姫がこの場所で夜遅くまで機を織り、天から七つの星が降りてきて明るく照らしたといわれています。

毎年8月24日に行われる「がんがら火祭り」では京都の愛宕神社から火をもらい受け、五月山に「大文字」を点火したのちに、こどもたいまつ行列の火を収める場所となっています。

所在地:池田市建石町
呉服神社

呉織が祭神として祀られている神社です。
通称「下の宮さん」で、伊居太神社 (通称:上の宮さん) と対をなしています。
絹織物が呉服(ごふく)と称されるいわれの神社で、現在も服飾関係者の信仰を集めています。

所在地:池田市室町7-4
伊居太神社

池田市に現在する最古の神社とされており、漢織の他に応神天皇と仁徳天皇も祭神として祀られています。
通称「上の宮さん」で、呉服神社 (通称:下の宮さん) と対をなしています。

所在地:池田市綾羽2-4-5
\ルートはこちら/
織姫伝承コース

おみやげにどうぞ♪ 織姫関連商品

おりひめ伝説 あやは、くれは

「おりひめ伝説」表現したお菓子です。
池田市のイメージを象徴する物語性や話題性を含む「池田らしい」「池田ならでは」の魅力あふれる商品として「池田ブランド」に認定されています。

あやは

丹波黒豆と手芒豆をちらしたしっとりとした抹茶浮島製で、抹茶と黒豆は絹掛けの松を表しています。

くれは

青梅の甘露煮を白餡で包み、絹を表した白く柔らかいお餅で包んだ酸味と甘味を味わう逸品です。

販売店
御菓子司 香月
所在地 〒563-0047 池田市室町1-9  
池田駅改札を出て徒歩2分
TEL 072-751-3675
織姫姉妹活躍中!

1年に1度、池田まちづくり協議会によって開催される「いけだ織姫コンテスト」にて選出されたふたりの織姫が
「池田市観光大使」として池田市内外のイベントで観光PR活動を行っています。

@ikeda_orihime